產品介紹

時刻接通每個世界

• LinkBuds 的開放式環型設計完美連接您的所有世界，讓您隨時聆聽通話、音樂和其他線上內容，而且能清晰聽到環境聲音，耳朵絕無負擔。小巧貼合的設計讓您持久佩戴舒適，確保您時刻接通您的日常生活，不會錯過任何事情。

極致輕盈小巧

• LinkBuds 的重量約為四克，體積極致迷你精巧。有別於傳統耳塞，覆蓋揚聲器振膜的保護面與外殼整合以節省空間。

舒適貼合

• LinkBuds 將完美貼合耳型的形狀與人體工學設計互相結合，令耳機更穩固貼合。我們利用自 1982 年推出全球首款耳機以來所收集大量的耳型數據來設計 LinkBuds。觀看我們的教學影片以獲得更佳的使用和聆聽體驗。

極致清晰，通話絕無雜音

• 有了 Precise Voice Pickup 技術和先進音頻訊號處理系統，即使您身處嘈雜的環境，對方都能清晰聆聽您的聲音。我們的消噪演算法是由人工智能機器開發的，使用超過 5 億個語音樣本來抑制環境噪音，並在各種環境中清晰地抽取您的聲音。

保持聯繫

• 全新開發的環型驅動器單元，其振膜中央為開放式設計以帶來音訊透明度，讓您清晰聆聽四周的聲音。因此，即使通話時您都能聽見其他人在呼喚您，或者可以同時與朋友聊天和聆聽音樂。

自然逼真的音效

• 享受清晰的中高音和完美平衡的高品質音效。內置 V1 處理器以最小的失真度重現音樂的所有細節，帶來真實的聆聽體驗。特別設計的 12 毫米環形驅動器單元具備高順性（低反沖力）振膜，帶來豐富且完美平衡的音效。

輕觸您的耳邊

• LinkBuds 體積雖小，操作簡單。配備 Wide Area Tap 功能，您只需點按其中一邊耳朵的前方兩次或三次便可控制音樂播放，而無需觸碰 Linkbuds 耳機。(2)(3)

令您最愛的音樂更震撼人心

• 原始音樂來源壓縮時，會失去高頻率元素，讓樂曲變得不夠細膩和豐富。DSEE 數碼音質提升技術能忠實地修復壓縮音源，以產生出接近原始錄音效果的優質音效。

根據您的環境自動調節音量

• 適應性音量控制是一項智慧功能，可根據您的位置自動優化音量。在寧靜的地方降低音量，而嘈雜環境則調高音量。(4)

以語音控制一切

• 以免提方式獲得協助。只需透過語音指令「OK Google」或「Alexa」，即可啟動您偏好的語音助理。(9)享受娛樂、與朋友聯繫、獲取資訊、聆聽音樂和通知、設定提醒等。您甚至可以透過語音控制耳機，例如檢查剩餘電量。(10)您還可以使用 Google Assistant 或 Siri，在 Microsoft Outlook 聆聽和使用電郵和加入 Microsoft Teams。(11)

通話時只聽到環境聲音

• 您可以設定 Speak-to-Chat 在通話時自動暫停音樂，讓您只聽到環境聲音和進行對話(5)──方便您騰出雙手，繼續使用耳機。在聊天結束後，音樂就會自動重新播放。此功能是基於配備先進音頻訊號處理系統的 Precise Voice Pickup 技術。(6)

技術成就更高的流動性

• Sony 和 Microsoft 聯手開發此技術讓人們隨心導航。LinkBuds 支援 Microsoft Soundscape 應用程式。獨特的整合成就創新體驗，透明和開耳式音訊設計實現更豐富的 3D 音訊導航，而嵌入感應器的 LinkBuds 實現真正的免提體驗。(7)(8)

迅速存取您最愛的音樂

• 透過迅速存取，您可以設置 LinkBuds 點按幾下即恢復 Spotify 播放，讓您無需觸碰智能手機。(12)

透過 Fast Pair 功能尋找您的耳機

• LinkBuds 支援 Google 實用的全新 Fast Pair 功能。只要輕按一下彈出式提示，LinkBuds 就能輕鬆迅速地與您的 Android 裝置進行藍牙配對。您可以透過在智能手機上發出訊號要求耳機發出響鬧聲，或檢查耳機最後的已知位置，輕鬆尋找您的耳機。您甚至可以在耳機電池電力不足時收到通知，以便及時為耳機充電。

輕鬆與電腦配對

• Swift Pair 讓您能夠快速並輕易地將 LinkBuds 與 Windows 11 或 Windows 10 手提電腦、桌面電腦或平板電腦進行配對。處於配對模式時，附近的 Windows 11 或 Windows 10 裝置上會出現彈出式提示。

生活防水

• 耳機達到 IPX4 防水等級(14)，能防濺防汗並確保耳機運作正常，讓音樂永不停歇。

再生塑膠物料

• LinkBuds 採用來自汽車零件的再生塑膠物料製成。(13)

無塑膠獨立包裝

• LinkBuds 採用無塑膠包裝，秉持 Sony 的理念致力減低產品對環境造成的影響。 (13)

小巧完美的機盒

• 充電盒極致小巧，配搭時尚的圓潤設計，讓您放在手中或口袋中伴您隨身隨行。簡單一按即可打開充電盒。

更清晰、更穩定的藍牙訊號

• 藍牙信號同時傳送到兩邊耳朵，即使在其他環境干擾下都能實現低延遲和高品質的音效。強大的內置 V1 處理器讓您享受穩定和流暢的無線聲效。(A) 傳統左至右中繼藍牙傳輸。(B) LinkBuds 左右同步藍牙傳輸。

全天聆聽，快速充電

• 耳機讓您享受長達 5.5 小時的聆聽體驗，充電盒更可提供額外 12 小時的電力。這代表每次出門您都可享受 17.5 小時(15)的聽覺體驗。急需使用耳機？只要快速充電 10 分鐘，即可享受長達 90 分鐘的播放時間。Sony | Headphones Connect 應用程式甚至會在充電盒的電量低於 30% 時通知您。

盒內物件

• 打開 LinkBuds 的包裝，您會找到 5 款尺寸的弧形支架以配合不同的耳型，還有一個 USB-C 充電線。(16)

如此醉人，如此真實

• 讓自己沉醉於環迴音效之中。讓您彷彿置身演唱會現場，或猶如在錄音室聆聽音樂人錄音一樣。360 Reality Audio 讓音樂變得更醉人，更真實。這款耳機能讓您享受 360 Reality Audio。(17)

產品規格
大小及重量

• 重量：約 4.1 克 x 2

一般功能

• 耳機類型：開放式，動態
• 磁鐵：高功率釹磁石
• 頻率響應（藍牙通訊）：20 Hz - 20,000 Hz（44.1 kHz 取樣）
• 防水功能：是 (IPX4)
• DSEE：有

電池

• 電池充電方式：USB 充電（連接便攜盒）
• 電池使用時間（連續音樂播放時間）：最多 5.5 小時
• 電池使用時間（連續通訊時間）：最多 2.5 小時
• 電池使用時間（待機時間）：最多 11 小時

藍牙規格

• 藍牙版本：藍牙規格 5.2 版本
• 有效範圍：10 米
• 頻率範圍：2.4 GHz 頻寬（2.4000 GHz - 2.4835 GHz）
• 設定檔：A2DP、 AVRCP、HFP、HSP
• 支援的音訊格式：SBC、AAC
• 支援的內容保護：SCMS-T

充電保護殼

• 重量：約 34 克；尺寸：約為 41.4 x 48.5 x 30.9 毫米

配件內容

• USB 線：USB Type-C® 纜線

(2)要調整 LinkBuds 的操作，請在耳垂和小窩之間，以及從耳廓上方到耳垂下方輕按。
(3)當咳嗽或在耳邊戴上/取下配飾時，耳機可能無法正常運作。當耳機操作不當時，請使用「Sony | Headphones Connect」應用程式關閉 Wide Area Tap。
(4)透過 Sony | Headphones Connect 應用程式將功能設為「開啟」
(5)在極少數情況下，Speak-to-Chat 可能會因電動牙刷、電動按摩器和電動剃鬚刀等裝置，以及刷牙、咳嗽或嗡嗡聲等噪音引起的振動而意外啟動。
(6)透過 Sony | Headphones Connect 應用程式將功能設為「開啟」若要停用 Speak-to-Chat 並立即返回您的音樂世界，請點按左或右觸控面板。否則按照預設，音樂會在 Speak-to-Chat 的對話結束後 15 秒才會繼續播放。您可以使用 Sony | Headphones Connect 應用程式自行設定此時間範圍。
(7)必須在您的 iOS 裝置安裝應用程式。詳情請參閱 https://apps.apple.com/app/id1240320677 Microsoft 和 Soundscape 是 Microsoft 集團公司的商標
(8)Sony 對於 Soundscape 應用程式與本產品一起使用時造成的任何損害概不負責。您明白使用本產品須自行承擔風險。
(9)只有 Android 裝置才能透過語音指令「Hey Google」來啟動 Google Assistant。Google、Google Assistant 和 Android 為 Google LLC. 的商標。Amazon、Alexa 及所有相關標誌均為 Amazon.com, Inc. 或其附屬公司的商標。Google Assistant 和 Alexa 並不支援所有語言及國家/地區。安裝 Google Assistant 應用程式，並使用 Sony | Headphones Connect 應用程式進行設定。至於 Amazon Alexa 的用戶，請安裝 Amazon Alexa 應用程式，並使用 Sony | Headphones Connect 應用程式進行設定。
(10)只適用於 Google Assistant。前往 https://support.google.com/assistant/answer/7172842#headphones 了解更多詳情。
(11)必須在您的 Android™ 或 iOS 裝置安裝應用程式。Microsoft、Outlook 和 Teams 是 Microsoft 集團公司的商標。
(12)安裝 Spotify 應用程式，並使用 Sony | Headphones Connect 應用程式進行設定。某些國家／地區可能無法使用 Spotify 服務。Spotify 以及與 Spotify 品牌相關的所有其他商標均為 Spotify AB 的專有財產。
(13)不包括塗層和黏性物料。
(14)防水效能可全方位防禦水濺（環形驅動器單元除外）充電盒並不防水。
(15)可使用 15.5 小時（耳塞）+ 12 小時（充電盒），如使用藍牙連接合共可使用 17.5 小時。
(16)圖中亦顯示 XS 尺寸貼合承托配件。預設為中型尺寸。
(17)必須使用 Sony | Headphones Connect 應用程式。需訂閱音樂串流服務（需繳付訂閱費用）。某些國家／地區可能無法使用部分服務。
(18)實際的顏色及尺寸可能會與螢幕設定顯示有所差異。
(19)表列尺寸及重量為近似值。
(20)本公司保留更改產品與規格的權利，屆時恕不另行通知。
(21)如於購買前對產品資料有任何疑問，本公司建議客戶先向特約銷售點或客戶服務熱線查詢。

• 原裝行貨
• 1年原廠保養
• Sony 一年保用，取貨日起任何問題均需直接攜單據到Sony 服務中心享一年保養，不設門市更換服務，購買即表示同意此條款。